Kas ir Quid pro quo:
Quid pro quo ir latīņu frāze, kas Spāņu tulko burtiski, ‘Kaut kas kaut kam’ vai "Viena lieta otrai", un tā izruna būtu "cuid pro cuo". Norāda kļūda, apjukums, pārpratums, kā arī var izmantot arī, lai atsauktos darījums, vienas lietas apmaiņa pret citu ekvivalentu.
Latīņu valodā oriģināls quid pro quo viņš atsaucās uz kļūdu: mainīt vienu lietu pret citu, saprast vienu citu. Galvenokārt tas nozīmēja gramatikas kļūda lietot latīņu vietniekvārdu būtība, nominatīvā gadījumā aizstājot kas, ablatīvā gadījumā, no kā izriet, ka tā interpretācija vistuvāk izteiciena izcelsmei ir: kļūda, sajaucot vienu lietu par citu vai vienu cilvēku par citu.
Pašlaik, quid pro quo tas ir turpinājis noteikt visdažādākās situācijas, kad viena lieta ir nepieciešama apmaiņā pret citu ekvivalentu. Mēs to varam atrast ekonomika, politika, komercija vai pat mūsu ikdienas dzīvē: “Darīsim to quid pro quo: jūs atbildat uz to, ko es jums jautāju, un es atbildu uz to, ko vēlaties zināt ”.
Situācijas quid pro quo mēs tos varam atrast arī gadījumos seksuāla uzmākšanās, kur persona tiek šantažēta, lai iegūtu darbu, algas paaugstināšanu, paaugstināšanu amatā vai jebkāda cita veida pabalstus darbavietā apmaiņā pret seksuālām labvēlībām. Šāda veida scenāriji ir pazīstami kā seksuāla uzmākšanās quid pro quo.
Filmā tiek izmantots ļoti populārs šīs latīņu valodas frāzes lietojums Inocentu klusums (Jēru klusēšana), kur Hanibals Lekters, Clarice Starling izpētot informāciju, atbild:Quid pro quo, Clarice ”, tas ir, tas ierosina informācijas apmaiņu: viena lieta otrai.
Komēdija, ļoti gudra attiecībā uz pārpratumu izmantošanu, vienmēr ir izmantojusi daudzus situācijās quid pro quo lai veidotu savus absurdos argumentus: sajaukti rakstzīmes vai vārdi, kas mainīti iegūst citu nozīmi, ir labs piemērs tam.
