Kas ir nagu izvelk citu naglu:
Populārais teiciens "Nagu izvelk citu naglu" nozīmē, ka ciešanas tiek aizmirstas, tiklīdz parādās cits tā paša tenora jautājums un nodarbina prātu.
Šis teiciens tiek īpaši izmantots mīlas lietās, jo ir plaši izplatīta pārliecība, ka jauna sajūsma izdzēš bēdas, ko rada sliktā pieredze. Tomēr tas var attiekties arī uz citām ciešanām vai bažām.
Teiciens ir ļoti vecs, taču tas joprojām ir viens no visbiežāk izmantotajiem teicieniem mūsdienās. Teiciena vispārīgo nozīmi ietver šāds hiperonīms: “Vienas sāpes atbrīvo citas sāpes, un viena mīlestība dziedina citu mīlestību”.
Ir dažādi teiciena varianti. Starp tiem mēs varam minēt sekojošo: "Ar naglu jūs noņemat citu", "Nagu noņem citu nagu, bet mīlestība nenoņem mīlestību" vai "Nagu noņem citu".
Citi teicieni ar līdzvērtīgu vai līdzīgu nozīmi Tie var būt šādi: "Galvassāpes liek aizmirst ausu sāpes", "Jaunas mīlas aizmirst vecās" vai "Kas apkrāso kazenes, cits zaļš to nokrāso".
Teiciena pamatotība ir tāda, ka tā ir citēta populārās dziesmās, stāstos, romānos un visdažādākajās runās, kas gandrīz vienmēr ir saistītas ar mīlestību, kaut arī ne tikai.
Daži mākslinieki ar dziesmām, kuru nosaukumā ir šis teiciens vai kādas variācijas, ir regetons Mucho Manolo Viena nagla izvelk cituun vallenato tulki Alfredo Gutiérrez un Darío Gómez ar Nagla izvelk citu naglu, bet mīlestība - vēl vienu.
- Mīlestība ar mīlestību tiek maksāta.
- Darbi ir mīlestība, nevis pamatoti iemesli.
- Katram mākonim ir zelta maliņa.
