Kas ir citam sunim ar šo kaulu:
Teiciens "Citam sunim ar šo kaulu" tiek izmantots kā atbilde tiem, kuri vēlas maldināt cilvēku vai manipulēt ar situāciju sev par labu, balstoties uz nepatiesiem argumentiem.
To bieži lieto, ja persona, kas to atsaucas, ir nogurusi no pastāvīgiem kāda cilvēka meliem un maldiem un nolemj situācijai noteikt robežas.
Latīņamerikas variants, kas skan šādi: "Citam sunim ar to kaulu, kas jau ir grauzts", pastiprina šo noguruma sajūtu, ņemot vērā meli nelabojamo uzvedību.
Tādā veidā tautas gudrība simbolizē maldinošu piedāvājumu noraidīšanu, kā arī varas ļaunprātīgu izmantošanu, pamatojoties uz tukšiem solījumiem.
Suns šeit vienlaikus ir uzticības un atjautības simbols. Suns vienmēr gaida savu saimnieku un atzinīgi vērtē visu, ko viņš dod, pat pārpalikumus. Bet arī viņi atklāj savas robežas, kad viņus regulāri pakļauj maldināšanai.
Ja suns ir uzticības un naivuma simbols, ar šo teicienu cilvēks nozīmē, ka viņš nevēlas iet pāri nevainīgam un melis viņu krāpj. Jūsu labā griba šoreiz netiks izmantota, lai kļūtu par upuri.
Ir arī citi teiciena varianti, kas skan šādi: "Citam ēzelim ar šo paciņu" un "Uz citām durvīm, ka šīs neatveras".
Visos šajos gadījumos persona izpaužas kā slēgta, lai saņemtu to, ko viņš uztver kā melus, maldināšanu vai manipulācijas mēģinājumu.
- Meli
- Barking suns nekož.
