Kas ir Hipocorístico:
Tas ir pazīstams kā liekulīgs uz deminutīvi, saīsināti vai infantili vārdi, kurus lieto sirsnīgi, pazīstami vai eifēmiski. Etimoloģiski vārds hipokoristisks ir grieķu izcelsmes "Hypokoristikós" ko tas nozīmē "attiecībā pret glāstu ”.
Mūsu valodā ir daudz hipokoristikas, tie ir noteikti vārdi, kuru veidošanās ir saistīta ar vienas un tās pašas zilbes atkārtošanos. Praktiski hipokoristiskais pamats ir līdzskaņu vai līdzskaņu grupas, patskaņa vai diftonga konjugācija un pēc tam atkārto šādi izveidoto zilbi.
Bez iepriekšminētā hipokoristika tiek veidota arī šādā veidā:
- Sufiksu apkopošana: ito (a), illa (a), ino (a), cita starpā, piemēram: Luisillo, Carlitos, Vanesita.
- Vienas vai vairāku zilbju izslēgšana ir: Jessi, Susi, Ale.
- Divu vārdu savienība, piemēram: JuanMa (Juan Manuel), Juancar (Juan Carlos).
Liekas, ka liekulība sākotnēji ir infantilas valodas radīšana vai pazīstama. De facto bērnu valodas mācīšanās parasti sākas ar hipokoristiku. Tas attiecas uz vārdiem: mamma, tētis, titi, cita starpā. Ģimenes valodas gadījumā tas galvenokārt tiek novērots, veidojot īpašvārdu deminutīvus, piemēram: Celia (Cecilia), Antonio (Toni), Nico (Nicolás), Kiko (Francisco), Joaquín (Juaco) .
Visbeidzot, hipokoristikas veidošanai vārdi tiek pakļauti noteiktai deformācijai, bieži vien ir deminutīvi, un dažreiz tam var būt etimoloģiska izcelsme, kas atšķiras no oriģināla, piemēram: Pepe, lai identificētu personu ar Hosē vārdu.
Tas ir ievērības cienīgs pseidonīmus nevajadzētu jaukt ar liekulīgiem, tā kā pirmā mērķis bija slēpt varoņa patieso identitāti, to plaši izmanto rakstnieki, piemēram: JKRowling izmantoja pseidonīmu Robert Galbraith, Fernando Pessoa, daži no viņa pseidonīmiem bija Alberto Caieiro, Álvaro de Campos, Ricardo Reis, utt.
