Kas ir snooping:
Šņaukāties ir darbības vārds, kuru var lietot ar jēgu šņaukāties, zondējat vai izlūkojāties, vai slikti ožat.
Atsaucoties uz dzīvnieku, galvenokārt suni, to var izmantot kā līdzvērtīgs tam, lai šņāktu kaut ko, kas atrodas vidē, lai uztvertu tā smaržu. Piemēram: "Suns apstājās, uzmanīgi šņāca un gāja pa taku, ko viņi bija atstājuši."
Sarunvalodā tiek izmantots arī šņaukšana jautāt vai snoop, ar noteiktu prasmi un rūpību, kāda cita dzīvē vai lietās: "Patrīcija vienmēr Facebook šmurgo apkārt citu cilvēku dzīves." Šodien citu cilvēku profilu un informācijas izspiešanu internetā sauc par vajāšanu.
Arī atsauce uz vienu lietu, īpaši gaļu, nozīmē sāk slikti smaržot: "Tvertnē sadalošā gaļa jau šņāca."
Šņaukšanas sinonīmi tie būtu šņākšana, šņaukšana vai šņaukšana, vai zondēšana, ziņkārīgs un snoop.
Angliski, šņaukšanu šņaukšanas nozīmē var tulkot kā šņākt apkārt. Piemēram: "Noteikti ļaujiet savam sunim mazliet laika šņaukāties apkārt”(Noteikti dodiet savam sunim laiku, lai šņāktu).
No otras puses, nevēlēšanās ziņā snoopēšanu var tulkot kā šņākt. Piemēram: "Nē šņaukāties lietās, kas neuztraucas jūs”(Nenodarbojieties ar lietām, kas jūs neuztrauc).
