Kas ir tas pats:
Vārds idem Tas ir vietniekvārds, kas nāk no latīņu valodas, un tas spāņu valodā nozīmē "tas pats" vai "tas pats". Tās saīsinājums ir aiziet.
To pašu izmanto, lai neatkārtotu iepriekš sniegto vārdu vai informāciju. Būtībā vienāda izteiksme nodrošina valodas ekonomiju un novērš nevajadzīgu atlaišanu vai atkārtošanu.
Jo tas ir a kultisms, tā biežāk tiek izmantota rakstiskajos tekstos, galvenokārt akadēmiskajos, piemēram, monogrāfijās, tēzēs, esejās vai zinātniskos rakstos. Šāda veida darbā vārds tiek lietots īpaši Atkārtoti bibliogrāfiskie citāti un atsauces.
Izteicienu ditto var izmantot arī a konts vai gatavs, lai norādītu, ka raksts ir tāds pats kā iepriekšējais. Viens no veidiem, kā to norādīt, ir tāpat zīme, kas sastāv no divām angļu pēdiņām (") kas aizstāj attiecīgo vārdu vai izteicienu.
Mēs varam arī lietot vārdu ditto a gadījuma saruna norādīt, ka mēs pilnībā piekrītam vienam punktam ar citu personu. Piemēram:
-Es izgāju bez lietussarga, jo bija saulains.
-Idem. Mans lietussargs palika mājās, un es šeit esmu izmirkusi.
Vārds ditto kļuva ļoti populārs 1990. gadā, pateicoties tā laika grāvēja filmai Spoks: mīlestības ēna, lomās Demija Mūra (Mollija) un Patriks Svajs (Sems). Šajā filmā ikreiz, kad Mollija saka Semam "Es tevi mīlu", viņš atbild "Ditto". Stāsta beigās viņa būs tā, kas izmantos šo izteicienu, lai samaksātu Sema mīlestības deklarāciju.
Idem izmantošana tradicionālajās bibliogrāfiskajās atsaucēs
Idem galvenokārt tiek izmantots piezīmēs vai bibliogrāfiskajās atsaucēs, kad vēlas norādīt, ka citētais avots ir tas pats iepriekšējais. Tāpat to var izmantot arī, lai norādītu, ka darbam ir tāds pats autors kā iepriekšējam darbam.
Tradicionālajās metodēs idem tas parasti atrodas lapas pakājē. Piemēram, pēc kārtas piezīmes:
1.- Karloss Kolmenaress, Būtiska garīgo slimību vai traucējumu rokasgrāmata, Madride, redakcijas Psicología Contemporánea, 2010, lpp. 501.
2.- Tas patslpp. 710.
3.- Tas pats, Kā pārvarēt stresu piecos vienkāršos soļos, Madride, Redakcijas Psicología Contemporánea, 2007, lpp. 7.
Idem izmantošana APA standartos
Lai gan APA stila rokasgrāmata (Amerikas Psiholoģiskā asociācija) sākotnēji bija paredzēts izmantot idem teksta pamattekstā, tūlīt pēc atsauces vai citētā teksta, pēdējie labojumi ir modificējuši šo standartu.
Pašlaik APA standarti apsver runu dzēšana idem un turpat, pat ja ir nepieciešams vairākas reizes atkārtot vienu un to pašu atsauci.
Tas ir saistīts ar lapas izkārtojuma atšķirībām starp tradicionālo sistēmu un APA. Tradicionālajā sistēmā atsauču atsauces iet uz lapas pēdu un ir numurētas, tādējādi viegli atrodot iepriekšējo atsauci. No otras puses, APA sistēmā atsauce ir iekļauta teksta pamattekstā, kas apgrūtina tās skatīšanu.
Tas pats juridiskos izteicienos
Likumā mēs arī atradīsim izteicienu idem latīņu valodas frāzēs, kas paredzētas parastai lietošanai juridiskajā jomā.
Frāze non bis in idempiemēram, tas burtiski tulko “ne divas reizes par to pašu”. Tā ir maksimāla, kas nozīmē, ka nevienu nevar tiesāt divas reizes par vienu un to pašu noziegumu.
No otras puses, izteiksme vienprātība ad idem Mēs to varam tulkot kā “piekrišanu vienam un tam pašam”, un tas attiecas uz faktu, ka piekrišanai jābūt savstarpējai vai savstarpējai.
