Kas ir Ibídem:
Turpat ir latīņu vārds, kuru spāņu valodā var tulkot kā "Tajā pašā vietā" vai "turpat". To bieži lieto arī pēc tā saīsinājuma: turpat.
Turpat To bieži lieto drukātos tekstos, īpaši akadēmiska rakstura (grāmatas, tēzes, pētījumi, monogrāfijas), kur nepieciešams izmantot bibliogrāfiju un uzziņu sistēmu, lai lasītājs atvieglotu avotu identificēšanu, no kuriem informācija ir iegūta. Kā tāds tas tiek izmantots indeksos, piezīmēs vai citātos.
The ibidem izmantošanas mērķis ir atsaukties lasītāju uz iepriekšējo bibliogrāfisko atsauci. Tas ir veids, kā ietaupīt vietu rakstiski un izvairīties no teksta aizpildīšanas ar lieku informāciju.
Izmanto saskaņā ar kritērijiem APA stila rokasgrāmata (Amerikas Psiholoģiskā asociācija), atrodas teksta pamattekstā, tūlīt aiz citētās frāzes vai satura, iekavās un aiz tās lapas numura, uz kuru tas attiecas, ja tāds ir.
Lieto citos tradicionālās metodes, var atrasties zemsvītras piezīmē, atsaucoties uz tieši iepriekšējo atsauci.
Tādējādi pēc zemsvītras piezīmēm turpat tiek rakstīts tikai tad, ja tieši iepriekšējā piezīme attiecas uz to pašu tekstu. Tas tiek darīts neatkarīgi no tā, vai piezīmes atrodas vienā vai vairākās lappusēs. Piemēram:
- Giljermo Peress Mendosa, Tiesību pamati, Meksika, Redakcija Lex, 1968, lpp. 696. lpp.
- Turpat, lpp. 567.
Turpat un tāpat
Var gadīties, ka mēs citējam divus dažādus darbus, kuriem tomēr ir viens un tas pats autors. Šajā gadījumā idem (saīsināti arī kā id.), Kas tulko “tas pats”, var tikt izmantots, lai aizstātu autora vārdu, bet arī kopētu pārējos datus. Piemēram:
- Roberto Bolaño, Čīles nakts, Barselona, redakcijas Anagrama, 2000, lpp. 99.
- Turpat., Nacistu literatūra Amerikā, Barselona, Seix Barral, 1996. lpp. 2. 3.
Turpat un op. cit.
Dažreiz starp turpat un piezīmi, uz kuru tā atsaucas, ir piezīme par citu citēto darbu. Tādā gadījumā turpat op. cit. (Saīsinājums no darbojas citato), kas nozīmē ‘citētajā darbā’, un attiecas uz tā paša autora darbu, kas citēts iepriekš. Piemēram:
- Roberto Bolaño, Čīles nakts, Barselona, Redakcijas Anagrama, 2000, lpp. 99.
- Gabriels Salazars un Hulio Pinto, Čīles mūsdienu vēsture, Santjago de Čīle, LOM izdevumi, 1999. lpp. 46.
- Roberto Bolaño, op. cit., 1. lpp. 65.
Turpat un lok. cit.
Gadījumā, ja citāts ir tieši tāds pats kā tieši iepriekš, tas ir, tas attiecas uz to pašu autoru, darbu un lapu, loc. cit., saīsinājums traks citato, kas nozīmē "minētajā vietā". Piemēram:
- Gabriels Salazars un Hulio Pinto, Čīles mūsdienu vēsture, Santjago de Čīle, LOM izdevumi, 1999. lpp. 46.
- Loc. Cit.
