Kas ir teiciens:
Teiciens ir klišeja vai paziņojums, kas ar žēlastību vai asprātību izsaka pilnīgu jēdzienu. Vārds kā tāds cēlies no vārda divdabja saki, kas nāk no latīņu valodas dictus Jā dictum.
Parasti teicieni tie burtiski nesakrīt ar to, ko viņi paužTā vietā viņi ilustrē ideju vai koncepciju, izmantojot tādus retoriskus resursus kā metafora, alegorija vai ironija. Turklāt teicienos vārdu skanīgums un atskaņa ir būtiska.
Teicieni ir populāras izcelsmes anonīmi izteicieni, kas pieder valsts vai valodas mantojumam. No vienas puses, viņi bagātina valodu, piešķirot tai izteiksmīgumu, bet, no otras puses, tos ir grūti tulkot. Teicieni jāizmanto ar atbilstību un laika izjūtu.
Ir arī ērti atšķirt teicienus vai frāzes no teicieni, sakāmvārdi un maksimumi, tad, atšķirībā no šiem, teicieni ne vienmēr satur morāli vai mācību.
Teicienu piemēri
Spāņu valodā ir tūkstošiem teicienu. Daži no populārākajiem ir šādi:
- Uz to, kas tiek darīts, lāde.
- Katram mākonim ir zelta maliņa.
- Nedot kāju ar bumbu.
- Nedodiet roku savīt.
- Vai tev ir piedurkne.
- Liec kārtis uz galda.
- Padoties.
- Apzeltīt tableti.
- Iekāpiet vienpadsmit stieņu kreklā.
- Saplēš drēbes.
- Mest mirušos citam
- Kauliņi ir mesti.
- Atnesa pēc matiem.
- Gluda burāšana.
- Lielgabalu lopbarība.
- Palieciet visu nakti.
- Raudāt kā cupcake.
- Roku mazgāšana.
- Gadījums, kamēr spīd saule.
- Ne čiša, ne limonāde.
- Bez atskaņas vai iemesla.
